Série télévisée "M. Bates vs. La Poste" remporte le prix BAFTA, mettant en évidence le scandale Horizon affectant les sous-postmasters. TV show "Mr. Bates vs. The Post Office" wins BAFTA award, highlighting the Horizon scandal affecting subpostmasters.

La série télévisée "M. Bates vs. The TV series "Mr. Bates vs. La Poste, qui a remporté le BAFTA TV Award pour des dramatiques limitées, se concentre sur les sous-postmasters condamnés à tort pour des logiciels défectueux dans le scandale Horizon. The Post Office," which won the BAFTA TV Award for limited drama, focuses on subpostmasters wrongly convicted due to faulty software in the Horizon scandal. Les créateurs espèrent que la victoire gardera le scandale dans l'œil public, car les sous-postmasters continuent d'attendre une compensation. Creators hope the win will keep the scandal in the public eye, as subpostmasters continue to wait for compensation. Le producteur de l'émission, Patrick Spence, exhorte les médias à sensibiliser le public à la question en cours. The show's producer, Patrick Spence, urges media to raise awareness about the ongoing issue.