Deux étudiants africains se sont noyés au large de la côte de Donegal, et un homme a été arrêté pour agression à Derry. Two African students drowned off Donegal's coast, and a man was arrested for assault in Derry.

Un homme de Derry a été blessé au visage lors d'une agression; un homme de 34 ans a été arrêté pour agression, port d'une lame et résistance à l'arrestation. A man in Derry suffered facial injuries in an assault; a 34-year-old was arrested for assault, carrying a blade, and resisting arrest. Malheureusement, deux étudiants africains, Emmanuel Familola et Matt Sibanda, sont morts après avoir eu des difficultés au large de la côte de Donegal. Tragically, two African students, Emmanuel Familola and Matt Sibanda, died after getting into difficulty off Donegal's coast. Nuala McCahill est décédée à l'hôpital communautaire de Dungloe, et ses funérailles sont prévues pour le 14 mai à l'église St. Mary's Star of the Sea, avec un flux en direct disponible. Nuala McCahill passed away at Dungloe Community Hospital, and her funeral is scheduled for May 14th at St. Mary's Star of the Sea Church, with a live stream available.