Deux adolescents se sont noyés au large de la côte irlandaise; un a sauvé, mais plus tard est mort, tandis qu'un tiers a survécu. Two teenagers drowned off Ireland's coast; one rescued but later died, while a third survived.

Deux adolescents, Emmanuel Familola et Matt Zibanda, se sont noyés au large des côtes de Donegal, en Irlande, samedi soir. Two teenagers, Emmanuel Familola and Matt Zibanda, drowned while swimming off the coast of Donegal, Ireland, on Saturday evening. Une opération de sauvetage à grande échelle, comprenant des hélicoptères, des canots de sauvetage et des ambulances, a été lancée. A large-scale rescue operation involving helicopters, lifeboats, and ambulances was launched. Le corps d'un adolescent a été retrouvé, et l'autre, qui a été secouru, est décédé plus tard à l'hôpital. The body of one teenager was recovered, and the other, who was rescued, later died in the hospital. Un troisième adolescent a réussi à nager jusqu'à la rive. A third teenager managed to swim to shore. La communauté pleure la perte tragique et une veillée de prière a été organisée pour les familles des victimes. The community is mourning the tragic loss, and a prayer vigil has been held for the victims' families.