L'inflation s'est refroidie en avril, sans que les récents tarifs douaniers sur les prix à la consommation aient encore eu un impact net. Inflation cooled in April, with no clear impact yet from recent tariffs on consumer prices.

L'inflation a diminué le mois dernier, sans que l'impact des récents tarifs n'ait encore été clairement signalé. Inflation decreased last month, with no clear signs yet of the impact from recent tariffs. Malgré la mise en œuvre des tarifs douaniers, le mois d'avril a vu un ralentissement des taux d'inflation, ce qui indique que les effets de ces politiques commerciales sur les prix à la consommation ne sont pas encore apparus. Despite the implementation of tariffs, April saw a cooling in inflation rates, indicating that the effects of these trade policies on consumer prices have not yet become apparent.