Le chef de l'OMC met en garde contre la crise du libre-échange mondial, exhortant le Japon à jouer un rôle de premier plan dans sa défense. WTO chief warns global free trade is in crisis, urging Japan to take a leading role in its defense.

Le chef de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), Ngozi Okonjo-Iweala, a déclaré que le libre-échange mondial était en crise lors de sa visite au Japon. The World Trade Organization (WTO) chief, Ngozi Okonjo-Iweala, declared that global free trade is in crisis during her visit to Japan. Elle a exhorté le Japon, en tant que champion des marchés ouverts, à contribuer à maintenir, renforcer et réformer l'OMC. She urged Japan, as a champion of open markets, to help maintain, strengthen, and reform the WTO. La crise est due aux fluctuations des tarifs et des politiques du président américain Donald Trump qui perturbent le commerce mondial. The crisis stems from US President Donald Trump's fluctuating tariffs and policies disrupting world commerce. Le Japon n'a pas encore conclu d'accord avec les États-Unis sur l'augmentation des tarifs pour les automobiles, l'acier et l'aluminium. Japan has yet to reach a deal with the US on increased tariffs for autos, steel, and aluminum.