L'homme meurt après avoir s'effondrer pendant l'arrêt de police à Oswestry; affaire renvoyée pour enquête. Man dies after collapsing during police stop in Oswestry; case referred for investigation.

Un homme est mort après s'être effondré après une escale de police à Oswestry, dans le Shropshire, le 13 mai. A man died after collapsing and becoming unconscious following a police stop in Oswestry, Shropshire, on May 13. La police a demandé au chauffeur de se garer sur Willow Street vers 14h. Police requested the driver to pull over on Willow Street around 2pm. Après avoir quitté son véhicule, il s'est effondré et, malgré les efforts de la police et des ambulanciers, il a été déclaré mort sur les lieux. After exiting his vehicle, he collapsed, and despite CPR efforts by police and paramedics, he was pronounced dead at the scene. L'incident a été renvoyé au Bureau indépendant de la conduite de la police pour enquête. The incident has been referred to the Independent Office for Police Conduct for investigation.