Le cours de course Fair Grounds de la Nouvelle-Orléans est menacé de fermeture après l'interdiction par le tribunal de machines génératrices de revenus. New Orleans' Fair Grounds Racecourse faces closure threat after court ban on revenue-generating machines.

L'avenir du parcours Fair Grounds à la Nouvelle-Orléans est incertain, car la Cour suprême de Louisiane a interdit les machines Historical Horse Racing, une source importante de revenus. The future of Fair Grounds Racecourse in New Orleans is uncertain as the Louisiana Supreme Court has banned Historical Horse Racing machines, a significant source of income. Churchill Downs Incorporated, le propriétaire, fait face à un déficit d'entretien annuel de 9 millions de dollars en raison de la perte d'environ 46 % de ses revenus de mise hors piste. Churchill Downs Incorporated, the owner, faces a $9 million annual maintenance shortfall due to the loss of about 46% of its off-track betting revenue. Sans solution, Churchill Downs ne pourra pas poursuivre la saison de course 2025-2026. Without a solution, Churchill Downs may not proceed with the 2025-2026 racing season.