Un paddleboarder a été sauvé au large de Clare en Irlande après que de forts vents l'ont échouée en mer. A paddleboarder was rescued off Ireland's Clare coast after strong winds stranded her at sea.

Une jeune femme paddleboarder a été sauvée au large de la côte ouest de Clare en Irlande après de forts vents ont rendu difficile son retour sur la côte. A young female paddleboarder was rescued off the west Clare coast in Ireland after strong winds made it difficult for her to return to shore. Les services d'urgence, y compris la Garde côtière et un hélicoptère de recherche et de sauvetage, ont été alertés vers 16 h 30. Emergency services, including the Coast Guard and a search and rescue helicopter, were alerted around 4:30 pm. Deux membres du public ont aidé le paddleboarder et son père à atteindre la rive avant qu'elle ne soit évaluée par l'ambulance de l'hélicoptère et remise au Service national d'ambulance. Two members of the public helped the paddleboarder and her father reach the shore before she was assessed by the helicopter's paramedic and handed to the National Ambulance Service. L'opération a été abandonnée après son sauvetage. The operation was stood down after her rescue.