Les représentants de Prince Rupert discutent des répercussions des tarifs américains sur les économies locales lors de la conférence de la NCLGA. Prince Rupert officials discuss impacts of U.S. tariffs on local economies at NCLGA conference.

Les représentants des gouvernements locaux de Prince Rupert se concentrent sur les répercussions possibles des tarifs américains et sur une éventuelle guerre commerciale pendant la conférence de la North Central Local Government Association (NCLGA). Local government officials in Prince Rupert are focusing on the potential impacts of U.S. tariffs and a possible trade war during the North Central Local Government Association (NCLGA) conference. Malgré le commerce international, l'Union de la Colombie-Britannique n'est généralement pas une préoccupation majeure pour les administrations locales. Despite international trade not typically being a main concern for local governments, the Union of B.C. Les municipalités (UBCM) ont présenté une analyse des répercussions projetées des tarifs américains sur les administrations locales canadiennes. Municipalities (UBCM) presented an analysis of the projected impacts of U.S. tariffs on Canadian local governments.