Trois soldats belges ont été blessés, dont un a besoin d'une chirurgie, lors d'un exercice d'entraînement en Écosse. Three Belgian soldiers were injured, including one needing surgery, during a training exercise in Scotland.

Trois soldats belges ont été blessés lors d'un exercice d'entraînement militaire en Écosse, deux en état stable et un dû à une opération avant de rentrer en Belgique. Three Belgian soldiers were injured during a military training exercise in Scotland, with two in stable condition and one due for surgery before returning to Belgium. Le troisième soldat a subi des blessures mineures et a été renvoyé. The third soldier had minor injuries and has been discharged. Une dizaine d'autres personnes ont subi des dommages auditifs. About ten others suffered hearing damage. Une enquête est en cours pour déterminer les circonstances de l'incident. An investigation is underway to determine the circumstances of the incident.