Trois accidents de moto en Illinois cette semaine ont entraîné la mort de trois coureurs. Three motorcycle accidents in Illinois this week resulted in the deaths of three riders.

Plusieurs accidents de motos se sont produits en Illinois cette semaine, entraînant plusieurs décès. Multiple motorcycle accidents occurred in Illinois this week, resulting in several fatalities. Dans le comté de Carroll, Richard Ryan, 76 ans, est mort après avoir heurté un semi-camion, tandis que dans le comté de McHenry, un motocycliste de 19 ans est mort après avoir perdu le contrôle et avoir été éjecté de sa moto. In Carroll County, 76-year-old Richard Ryan died after colliding with a semi-truck, while in McHenry County, a 19-year-old motorcyclist died after losing control and being ejected from his bike. Un autre accident dans le comté de Winnebago a fait la mort de Corey Carter, 40 ans, qui s'est écrasé sur la route W. Lane. Another accident in Winnebago County claimed the life of 40-year-old Corey Carter, who crashed on W. Lane Road. Ces incidents font l'objet d'une enquête par les autorités locales. These incidents are under investigation by local authorities.