Eskom prévoit de terminer la deuxième étape de décharge cette semaine, en visant l'hiver sans coupures de courant. Eskom plans to end stage 2 load shedding this week, aiming for winter without power cuts.

Eskom, fournisseur d'électricité sud-africain, prévoit de suspendre l'éviction de charge de l'étape 2 à 22 heures jeudi après avoir rétabli 1 175 MW de puissance cette semaine, avec un supplément de 1 850 MW prévu d'ici vendredi. Eskom, South Africa's electricity provider, plans to suspend stage 2 load shedding at 10 pm on Thursday after restoring 1,175 MW of power this week, with an additional 1,850 MW expected by Friday. Le ministre Kgosientsho Ramokgopa est convaincu qu'Eskom évitera l'éviction de charges pendant l'hiver, citant une capacité améliorée du système et les redémarrages de la centrale électrique à venir. Minister Kgosientsho Ramokgopa is confident that Eskom will avoid load shedding during winter, citing improved system capacity and upcoming power station restarts. Toutefois, les Sud-Africains continuent de subir des inconvénients quotidiens dus aux pannes de courant. However, South Africans continue to face daily inconveniences from ongoing power outages.