Le maire Hughes a suspendu le lieutenant Tombley en tant que nouveau chef de police dans le cadre d'une enquête en cours. Mayor Hughes nominates suspended Lt. Trombley as new police chief amid ongoing investigation.

Le maire Wendell Hughes de Plattsburgh a nommé le lieutenant Jarrod Tombley comme nouveau chef de police, malgré une enquête en cours sur Tombley et le département de police. Mayor Wendell Hughes of Plattsburgh has nominated Lieutenant Jarrod Trombley as the new police chief, despite an ongoing investigation into Trombley and the police department. Trombley a déjà été suspendu en 2024 pour des allégations de falsification de feuilles de temps et de négligence. Trombley was previously suspended in 2024 over allegations of doctoring timesheets and negligence. Le maire présentera la nomination au Conseil commun pour confirmation, ainsi qu'une nomination pour un nouveau capitaine de police. The mayor will present the nomination to the Common Council for confirmation, along with a nomination for a new police captain.