Les écoles publiques de New Haven font face à des compressions, risquant jusqu'à 130 licenciements d'enseignants, dans un déficit de 23 millions de dollars. New Haven Public Schools faces cuts, risking up to 130 teacher layoffs amid a $23 million deficit.

Les écoles publiques de New Haven réduisent leurs postes d'enseignants en raison d'un déficit budgétaire de 23 millions de dollars, soit environ 10 % de son budget de fonctionnement. New Haven Public Schools is cutting teaching positions due to a $23 million budget deficit, amounting to about 10% of its operating budget. Le district réduira les rôles dans 12 écoles, ce qui pourrait entraîner environ 130 licenciements et l'élimination de 42 postes vacants. The district will reduce roles at 12 schools, potentially leading to around 130 layoffs and the elimination of 42 vacant positions. Les enseignants touchés peuvent se transférer à d'autres rôles ouverts fondés sur des qualifications. Affected teachers may transfer to other open roles based on qualifications.