L'Écosse connaît une grave pénurie d'eau, la moitié de ses bassins versants étant sous alerte, le plus sec depuis 1964. Scotland experiences severe water scarcity, with half of its river catchments under alert—the driest since 1964.

L'Écosse est confrontée à une grave pénurie d'eau, la moitié de ses bassins versants étant en état d'alerte en raison de faibles débits et de conditions sèches, le plus sec ayant commencé depuis 1964. Scotland faces severe water scarcity, with half of its river catchments under alert due to low river flows and dry conditions, the driest start since 1964. Le SEPA met en garde contre les impacts potentiels sur les écosystèmes et les secteurs clés comme l'agriculture. SEPA warns of potential impacts on ecosystems and key sectors like agriculture. Scottish Water exhorte les résidents à conserver l'eau en prenant des douches plus courtes, en utilisant une boîte d'arrosage au lieu d'un tuyau, et en exécutant des charges complètes dans les appareils. Scottish Water urges residents to conserve water by taking shorter showers, using a watering can instead of a hose, and running full loads in appliances. La situation pourrait s'aggraver sans précipitations importantes. The situation could worsen without significant rainfall.