L'UAQ FTZ et le Dubai Land Department signent un accord permettant aux entreprises étrangères de posséder des propriétés à Dubaï. UAQ FTZ and Dubai Land Department sign deal allowing foreign firms to own properties in Dubai.

La zone de libre-échange Umm Al Quwain (UAQ FTZ) et le département des terres de Dubaï (DLD) ont signé un accord de coopération permettant aux sociétés enregistrées par UAQ FTZ de posséder et d'enregistrer légalement des biens en propriété libre à Dubaï sous leur nom commercial. The Umm Al Quwain Free Trade Zone (UAQ FTZ) and Dubai Land Department (DLD) have signed a cooperation agreement allowing UAQ FTZ-registered companies to legally own and register freehold property in Dubai under their business name. Cette collaboration vise à améliorer la croissance des entreprises en offrant un accès direct au marché immobilier de Dubaï, avec des avantages, notamment des inscriptions rapides et la transparence des transferts de propriété. This collaboration aims to enhance business growth by providing direct access to Dubai's real estate market, with benefits including fast-track registrations and transparency in ownership transfers. Les deux entités se sont également engagées à coordonner la réglementation pour assurer le respect des normes de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme. Both entities also committed to regulatory coordination to ensure compliance with anti-money laundering and counter-terrorism financing standards.