Le juge fédéral ordonne à l'administration Trump de rétablir 11 milliards de dollars au financement de la santé publique des États. Federal judge orders Trump administration to restore $11B to states' public health funding.

La juge fédérale Mary McElroy a ordonné à l'administration Trump de rétablir 11 milliards de dollars en financement pour les services de santé publique. Federal Judge Mary McElroy has ordered the Trump administration to restore $11 billion in funding to public health departments. La décision a été rendue en réponse à une action intentée par 23 États démocrates, en faisant valoir que les coupes dévasteraient l'infrastructure de santé publique. The ruling came in response to a lawsuit filed by 23 Democrat-led states, arguing that the cuts would devastate public health infrastructure. Le financement, initialement alloué pour les efforts de lutte contre la COVID-19, la santé mentale et la toxicomanie, a conduit certains départements de santé à licencier du personnel. The funding, originally allocated for COVID-19, mental health, and substance abuse efforts, has seen some health departments lay off staff. L'injonction ne concerne que les États impliqués dans le procès, et le gouvernement fédéral doit faire preuve de conformité d'ici mardi. The injunction only affects the states involved in the lawsuit, and the federal government must show compliance by Tuesday.