L'ancien commissaire Augusta Bernard E. Harper a été retrouvé mort dans son appartement; cause faisant l'objet d'une enquête. Former Augusta Commissioner Bernard E. Harper was found dead in his apartment; cause under investigation.

L'ancien commissaire Augusta Bernard E. Harper, 73 ans, a été trouvé insensible dans son appartement Graniteville le 14 mai et a été déclaré mort peu de temps après. Former Augusta Commissioner Bernard E. Harper, 73, was found unresponsive in his Graniteville apartment on May 14 and was pronounced dead shortly after. Le bureau du coroner du comté d'Aiken enquête sur la cause de la mort, sans aucun acte suspecté. The Aiken County Coroner's Office is investigating the cause of death, with no foul play suspected. Une autopsie est prévue pour déterminer la cause exacte et la manière dont il est mort. An autopsy is scheduled to determine the exact cause and manner of his death.