Le groupe des boissons indiennes avertit que les réductions des droits d'importation pourraient nuire aux producteurs locaux de vin et de whisky. Indian beverage group warns import duty cuts could harm local wine and whisky makers.

La Confédération des compagnies indiennes de boissons alcoolisées (CIABC) met en garde contre les réductions de droits d'importation possibles sur le vin dans les futurs accords commerciaux qui pourraient nuire aux producteurs locaux. The Confederation of Indian Alcoholic Beverage Companies (CIABC) warns that potential import duty cuts on wine in future trade deals could harm local producers. CIABC suggère au gouvernement d'imposer un prix minimal à l'importation pour empêcher que des vins de faible qualité et à faible coût n'envahissent le marché. CIABC suggests the government impose a minimum import price to prevent low-cost, low-quality wines from flooding the market. L'accord de libre-échange conclu récemment avec le Royaume-Uni, qui a permis de réduire les droits de douane sur le whisky écossais, pourrait également avoir des répercussions sur les marques nationales de whisky haut de gamme en raison de l'importation moins coûteuse. The recent free trade agreement with the UK, reducing duties on Scotch whisky, may also impact domestic premium whisky brands due to cheaper imports.