La région du Grand Dublin d'Irlande est confrontée à de graves pénuries d'eau dues à la sécheresse, et la conservation est encouragée. Ireland's Greater Dublin Area faces severe water shortages due to drought, with conservation urged.

L'Irlande est confrontée à de graves pénuries d'eau, 26 régions étant en proie à la sécheresse, la région du Grand Dublin, la région la plus peuplée, étant soumise à des contraintes considérables. Ireland faces severe water shortages as 26 areas experience drought, with the Greater Dublin Area, the most populated region, under significant strain. Uisce Éireann, l'utilité nationale de l'eau, met en garde contre la demande record d'eau et exhorte à la conservation, en mettant en œuvre des interdictions de tuyaux dans plusieurs régions. Uisce Éireann, the national water utility, warns of record water demand and urges conservation, implementing hosepipe bans in several areas. La société met l'accent sur la coopération publique, offrant une calculatrice de conservation pour aider à réduire l'utilisation. The company emphasizes public cooperation, offering a conservation calculator to help reduce usage. Les approvisionnements en eau dans plusieurs comtés sont soumis à des pressions, des mesures telles que des restrictions de nuit et des pétroliers vers des réservoirs sont en place pour maintenir l'approvisionnement. Water supplies in multiple counties are pressured, with measures like nighttime restrictions and tankering to reservoirs in place to maintain supply.