Les parents irlandais remettent en question la nécessité de plus de 2 200 chirurgies de la hanche chez les enfants, au milieu des constatations de l'audit. Irish parents question necessity of over 2,200 children's hip surgeries amid audit findings.

Les parents irlandais cherchent des réponses sur les chirurgies de la hanche de leurs enfants après un audit a constaté qu'une majorité de ces procédures ont pu être inutiles. Parents in Ireland are seeking answers about their children's hip surgeries after an audit found that a majority of these procedures may have been unnecessary. Plus de 2 200 familles ont été informées, certaines ayant voyagé à l'étranger pour obtenir un deuxième avis en raison de l'insuffisance des informations fournies par les autorités locales. Over 2,200 families were notified, with some traveling abroad for second opinions due to insufficient information from local authorities. La controverse concerne Childrens Health Ireland et l'hôpital national d'orthopédie, et le rapport final d'audit est attendu sous peu. The controversy involves Children’s Health Ireland and National Orthopaedic Hospital, with the final audit report expected soon.