Un juge de Louisiane entendra des arguments pour bloquer une loi qui classe les drogues d'avortement comme substances contrôlées. A Louisiana judge will hear arguments to potentially block a law classifying abortion drugs as controlled substances.

Un juge de Louisiane est prêt à entendre les arguments sur une loi qui classe les drogues induisant l'avortement, le misoprostol et le mifepristone comme des « substances dangereuses contrôlées ». A Louisiana judge is set to hear arguments over a law that classifies abortion-inducing drugs, misoprostol and mifepristone, as "controlled dangerous substances." Le procès fait valoir que cela pourrait retarder l'accès aux traitements médicaux vitaux en cas d'urgence. The lawsuit argues that this could delay access to vital medical treatments during emergencies. Les plaignants demandent une injonction permanente pour mettre fin à la loi, qui impose des exigences plus strictes en matière d'entreposage et des sanctions pour possession non autorisée. Plaintiffs are seeking a permanent injunction to halt the law, which imposes stricter storage requirements and penalties for unauthorized possession. L'État, dirigé par le procureur général Liz Murrill, prévoit de défendre la loi. The state, led by Attorney General Liz Murrill, plans to defend the law.