Les législateurs du Minnesota font face à une session spéciale pour finaliser le budget 2026-27, risquer l'arrêt de l'État. Minnesota lawmakers face special session to finalize 2026-27 budget, risking state shutdown.

Les législateurs du Minnesota devront probablement tenir une session spéciale cet été pour finaliser le budget de 2026-2027, car aucun accord n'a été conclu avant la date limite fixée pour la session législative du 19 mai. Minnesota lawmakers are likely to require a special session this summer to finalize the 2026-27 budget, as no deal has been reached ahead of the May 19 legislative session deadline. L'accord prévoit des réductions de 283 millions de dollars et des changements controversés, comme la suppression de la couverture médicale des immigrants adultes sans papiers. The agreement includes $283 million in cuts and controversial changes such as ending health coverage for undocumented adult immigrants. Malgré cette entente, des réductions importantes sont attendues pour divers secteurs et une session extraordinaire devrait aborder les questions restantes. Despite the deal, deep cuts to various sectors are expected, and a special session is anticipated to address remaining issues. Si un budget n'est pas adopté avant le 1er juillet, l'État pourrait faire face à une fermeture partielle ou totale. If a budget is not enacted by July 1, the state could face a partial or full shutdown.