Le Sénat nigérian prend des mesures contre le vol de pétrole, une pratique qui coûte chaque année des milliards de dollars au pays. Nigerian Senate takes action against oil theft, a practice costing the country billions annually.

Le Sénat nigérian s'attaque au vol de pétrole, qui vole jusqu'à 400 000 barils par jour, coûtant des milliards de dollars par an au pays. The Nigerian Senate is cracking down on oil theft, which steals up to 400,000 barrels daily, costing the country billions annually. Le président du Sénat, Godswill Akpabio, affirme que le vol mine la stabilité économique et finance les accords d'armement. Senate President Godswill Akpabio says the theft undermines economic stability and finances arms deals. Le Sénat peut classer les vols majeurs comme des actes de terrorisme, introduire un mesurage numérique obligatoire et faire pression pour que la production et les exportations de pétrole soient contrôlées en temps réel afin de lutter contre la question. The Senate may classify major theft as terrorism, introduce mandatory digital metering, and push for real-time monitoring of oil production and exports to combat the issue.