Homme zimbabwéen arrêté à la frontière entre le Zimbabwe et l'Afrique du Sud avec des explosifs; se dirigeant vers le Cap. Zimbabwean man arrested at Zimbabwe-South Africa border with explosives; headed to Cape Town.

Un Zimbabwéen de 28 ans a été arrêté au poste frontière de Beitbridge en Afrique du Sud le 16 mai pour possession d'explosifs illégaux. A 28-year-old Zimbabwean man was arrested at the Beitbridge border crossing in South Africa on May 16 for possessing illegal explosives. Les autorités ont trouvé 6 bobines de fusibles détonants, 90 cartouches de détonation, et 100 fusibles à capuchon carmex cachés dans une remorque. Authorities found 6 reels of detonating fuses, 90 blasting cartridges, and 100 carmex connector capped fuses hidden in a trailer. Les explosifs ont été neutralisés et des échantillons ont été prélevés pour analyse. The explosives were neutralized and samples taken for analysis. Le suspect doit comparaître devant le tribunal le 19 mai. The suspect is set to appear in court on May 19. La police pense que les explosifs se sont dirigés vers le Cap et qu'ils ont pu être destinés à des opérations minières illégales. Police believe the explosives were headed to Cape Town and may have been intended for illegal mining operations. L'incident met en lumière les mesures de sécurité à la frontière renforcées. The incident highlights enhanced border security measures.