Lynas, une entreprise australienne, commence à produire de la terre rare en dehors de la Chine, obtenant un contrat avec le gouvernement américain. Australian firm Lynas begins rare earth production outside China, securing a US government contract.

La société australienne Lynas Rare Earths a produit de lourdes terres rares, dont l'oxyde de dysprosium, dans son usine malaisienne, marquant la première production commerciale en dehors de la Chine. Australian company Lynas Rare Earths has produced heavy rare earths, including dysprosium oxide, at its Malaysian facility, marking the first commercial production outside of China. Cette évolution est importante, car les éléments de la terre rare sont cruciaux pour les technologies des énergies renouvelables. This development is significant as rare earth elements are crucial for renewable energy technologies. Le gouvernement américain a accepté un contrat de 258 millions de dollars avec Lynas pour la construction d'une nouvelle raffinerie au Texas, visant à réduire la dépendance à l'égard des sources chinoises. The US government has agreed to a $258 million contract with Lynas to build a new refinery in Texas, aiming to reduce dependency on Chinese sources.