Les usines de vêtements bangladaises sont confrontées à la pression occidentale pour qu'elles baissent les prix, mais combattent cela avec des magasins à prix équitable pour les travailleurs. Bangladeshi garment factories face Western pressure to lower prices but combat this with fair-price shops for workers.

Malgré des profits mondiaux élevés, les détaillants occidentaux font pression sur les usines de confection bangladaise pour qu'elles baissent les prix, les obligeant souvent à vendre à perte. Despite high global profits, Western retailers pressure Bangladeshi garment factories to lower prices, often forcing them to sell at a loss. Pour améliorer le bien-être des travailleurs, les usines ont mis en place des magasins à prix équitable offrant des produits essentiels jusqu'à 10% moins chers. To improve worker welfare, factories have set up fair-price shops offering essentials up to 10% cheaper. Cette initiative a gagné des éloges internationaux et renforce les liens avec les acheteurs occidentaux. This initiative has gained international praise and strengthens ties with Western buyers. Le Bangladesh a l'occasion de renforcer sa part de marché américaine de l'habillement, d'après un expert qui préconise également une réduction des tarifs locaux pour accroître la compétitivité. Bangladesh has an opportunity to boost its US apparel market share as other competitors face higher tariffs, according to an expert who also advocates for reducing local tariffs to enhance competitiveness.