Les résidents gagnent des poursuites contre les entreprises chimiques au sujet de la contamination par le SPAF, ce qui entraîne des changements réglementaires. Residents win lawsuits against chemical companies over PFAS contamination, leading to regulatory changes.

Les résidents de Parkersburg, en Virginie occidentale, et de Hoosick Falls, à New York, ont poursuivi avec succès des géants de la chimie pour contamination par le PFAS, ce qui a conduit à des règlements importants et à des changements de réglementation. Residents in Parkersburg, West Virginia, and Hoosick Falls, New York, successfully sued chemical giants over PFAS contamination, leading to major settlements and changes in regulation. Le SPAF, ou « produits chimiques pour toujours », persiste dans l'environnement et est lié à des questions de santé comme le cancer. PFAS, or "forever chemicals," persist in the environment and are linked to health issues like cancer. Le livre de Blake met en lumière la malversation des entreprises et la lutte des résidents, en notant les progrès réalisés avec les interdictions en France et la prise en compte par l'UE. Blake's book highlights corporate malfeasance and the residents' fight, noting progress with bans in France and consideration by the EU.