Sayen, un ours de sept livres, secouru par des brûlures au Manitoba, meurt malgré les efforts de sauvetage. Seven-pound bear cub Sayen, rescued with fire burns in Manitoba, dies despite rescue efforts.

Un ours noir de sept livres, nommé Sayen, a été sauvé par des brûlures d'un incendie de forêt dans la région du Lac du Bonnet au Manitoba, et il est mort de ses blessures. A seven-pound black bear cub, named Sayen, rescued with burns from a forest fire in Manitoba's Lac du Bonnet area, has died from its injuries. Trouvé seul et en train de se faire plaquer sur une route, Sayen a reçu des soins de Black Bear Rescue Manitoba, mais n'a pas survécu à la nuit. Found alone and hobbling on a road, Sayen received care from Black Bear Rescue Manitoba but did not survive the night. La mort du petit met en lumière les dangers auxquels la faune est confrontée pendant les feux de forêt. The cub's death highlights the dangers wildlife face during forest fires.