À compter du 26 mai, la Cour suprême de l'Inde met fin à la pause d'été des juges supérieurs pour accélérer les affaires. Starting May 26, India's Supreme Court ends senior judges' summer break to expedite cases.

Le Président de la Cour suprême de l'Inde, M. Gavai, a aboli la tradition des juges supérieurs qui ne sont pas en congé d'été. The Chief Justice of India, BR Gavai, has abolished the tradition of senior judges not holding court during summer vacation. Du 26 mai au 13 juillet, la Cour suprême fonctionnera avec deux à cinq juges par jour, en hausse par rapport aux deux juges habituels, et maintenant y compris les juges les plus hauts. Starting May 26 to July 13, the Supreme Court will operate with two to five benches daily, up from the usual two, and now including the most senior judges. Le greffe travaillera de longues heures, sauf les fins de semaine et les jours fériés, ce qui marquera un changement important dans les pratiques opérationnelles du tribunal. The Registry will work extended hours, except on weekends and holidays, marking a significant shift in the court's operational practices.