Rite Aid ferme ses magasins dans plusieurs états, et le CVS prévoit de prendre le contrôle de certains endroits. Rite Aid is closing stores in multiple states, with CVS planning to take over some locations.

Rite Aid ferme de nombreux magasins partout aux États-Unis, touchant des collectivités de Pennsylvanie, de Californie et du Pacifique Nord-Ouest. Rite Aid is closing numerous stores across the U.S., affecting communities in Pennsylvania, California, and the Pacific Northwest. Les pharmacies locales se préparent à accueillir de nouveaux clients, mais les inquiétudes concernant les contraintes financières et les options limitées, en particulier dans les zones rurales, persistent. Local pharmacies are preparing to take on new customers, but concerns about financial strain and limited options, especially in rural areas, persist. Dans certaines régions, le CVS est appelé à acheter et à rebrander des magasins Rite Aid, en attendant l'approbation du tribunal de faillite. In some regions, CVS is set to purchase and rebrand Rite Aid stores, pending bankruptcy court approval. Ce déménagement vise à assurer des services de pharmacie continue pour les clients. This move aims to ensure continuous pharmacy services for customers.