Sable Offshore Corp redémarre la production pétrolière au large de la Californie, suscitant un débat environnemental. Sable Offshore Corp restarts oil production offshore California, sparking environmental debate.

Sable Offshore Corp a redémarré la production pétrolière à l'unité de Santa Ynez au large de la Californie, près d'une décennie après le déversement d'hydrocarbures de Refugio. Sable Offshore Corp has restarted oil production at the Santa Ynez Unit offshore California, nearly a decade after the Refugio oil spill. La compagnie a fixé les problèmes de pipeline et a repris le flux de six puits sur Platform Harmony, avec l'intention d'ajouter plus de puits dans les mois à venir. The company fixed pipeline issues and resumed flow from six wells on Platform Harmony, with plans to add more wells in coming months. Sable prévoit remplir sa capacité de stockage d'ici la mi-juin et reprendre ses ventes en juillet. Sable expects to fill its storage capacity by mid-June and resume sales in July. Cette initiative a suscité un débat, des groupes environnementaux critiquant la reprise sans notification de la communauté. The move has sparked debate, with environmental groups criticizing the restart without community notification.