Les paiements de prestations britanniques pour des millions de personnes sont déplacés au vendredi en raison du prochain jour férié. UK benefit payments for millions are moved to Friday due to the upcoming bank holiday.

Le ministère britannique du Travail et des Pensions (DWP) transfère les prestations versées à des millions de bénéficiaires au vendredi 23 mai, en raison des jours fériés qui seront accordés le lundi 26 mai. The UK's Department for Work and Pensions (DWP) is moving benefit payments for millions of recipients to Friday, May 23, due to the upcoming bank holiday on Monday, May 26. Les bénéficiaires sont instamment priés de vérifier les dates de paiement et de contacter le DWP s'ils ne reçoivent pas leurs fonds dans le nouveau délai. Beneficiaries are urged to check their payment dates and contact the DWP if they do not receive their funds by the new deadline. Ce paiement anticipé touche le crédit universel, les pensions d'État, les prestations pour enfants et les paiements pour l'indépendance personnelle, notamment, les experts conseillant les bénéficiaires de budget soigneusement pour les jours supplémentaires. This early payment affects Universal Credit, State Pensions, Child Benefit, and Personal Independence Payments among others, with experts advising recipients to budget carefully for the extra days.