Les travailleurs de Birmingham bin grèvent sur les réductions de salaire, conduisant à l'accumulation de déchets dans toute la ville comme stand de négociations. Birmingham bin workers strike over pay cuts, leading to citywide waste pileup as talks stall.

Les travailleurs de Birmingham, représentés par le syndicat Unite, sont en grève sur les salaires et les réductions d'emplois, ce qui entraîne des déchets non collectés dans toute la ville. Birmingham bin workers, represented by the Unite union, are on strike over pay and job cuts, leading to uncollected waste across the city. Les pourparlers animés par Acas sont bloqués, et les commissaires du gouvernement de l'Unité bloquent une offre promise pour résoudre le différend. Talks facilitated by Acas are stalled, with Unite claiming government commissioners are blocking a promised offer to resolve the dispute. Le syndicat exige que le conseil se penche sur les réductions de salaire, qui pourraient atteindre £8 000, et demande la fin des jeux, en indiquant que les grèves se poursuivront jusqu'à ce que la question soit réglée. The union demands that the council address the pay cuts, which could reach up to £8,000, and calls for an end to the games, stating the strikes will continue until the issue is resolved.