La FDA arrête l'approbation de routine des vaccins COVID-19 annuels pour les jeunes adultes et les enfants en santé. FDA stops routine approval of annual COVID-19 vaccines for healthy younger adults, children.

L'administration Trump a annoncé que les vaccins annuels COVID-19 ne seront plus approuvés de façon systématique pour les jeunes adultes et les enfants en santé. The Trump administration has announced that annual COVID-19 vaccines will no longer be routinely approved for healthy younger adults and children. La FDA continuera d'utiliser une approche simplifiée pour les adultes de 65 ans et plus, les enfants et les jeunes adultes ayant des problèmes de santé, tandis que des études plus importantes sont nécessaires avant que les vaccins puissent être approuvés pour des personnes en meilleure santé. The FDA will continue to use a streamlined approach for adults 65 and older, children, and younger adults with health issues, while larger studies are required before vaccines can be approved for healthier individuals. Ce changement soulève des questions sur la disponibilité des vaccins pour les personnes qui ne sont pas des catégories à risque élevé. This change raises questions about vaccine availability for those not in high-risk categories.