Les modifications apportées par le gouvernement fédéral aux services médicaux pourraient laisser jusqu'à 10,3 millions d'Américains sans couverture d'ici 2034. Federal Medicaid changes could leave up to 10.3 million Americans without coverage by 2034.

Les changements apportés au régime fédéral de Medicaid pourraient entraîner des pertes de couverture importantes, et selon les estimations, environ 10,3 millions de personnes pourraient perdre leur couverture d'ici 2034. Federal Medicaid changes could lead to significant coverage losses, with estimates suggesting around 10.3 million people could lose coverage by 2034. Dans le seul Indiana, entre 174 000 et 290 000 personnes inscrites pourraient perdre leur couverture, car les exigences de déclaration de travail et les copaiements plus élevés pourraient affecter les inscrits. Indiana alone may see between 174,000 and 290,000 enrollees lose coverage, as work reporting requirements and higher copayments could affect enrollees. Les estimations du Bureau du budget du Congrès pourraient sous-estimer l'impact réel, et les zones rurales et les hôpitaux pourraient être confrontés à de graves difficultés financières, ce qui pourrait entraîner des fermetures et une augmentation du chômage. The Congressional Budget Office's estimates might underestimate the actual impact, and rural areas and hospitals may face severe financial strain, potentially leading to closures and increased unemployment.