Helen Hanks, commissaire DOC du New Hampshire, a démissionné au milieu de controverses et de tensions récentes. New Hampshire's DOC Commissioner Helen Hanks resigned amid recent controversies and tensions.

Helen Hanks, commissaire DOC du New Hampshire, a démissionné le 19 mai sans commentaire. New Hampshire's DOC Commissioner Helen Hanks resigned effective May 19 without comment. Le gouverneur Kelly Ayotte a mis en congé le commissaire adjoint Paul Raymond et a nommé John Scippa, directeur des Normes et de la formation de la police du New Hampshire, pour servir de commissaire intérimaire pendant 90 jours au maximum. Governor Kelly Ayotte placed Assistant Commissioner Paul Raymond on leave and nominated John Scippa, the Director of New Hampshire Police Standards and Training, to serve as acting commissioner for up to 90 days. Hanks, la première femme à diriger le DOC, avait fait face à des controverses et des tensions récentes avec les meilleurs républicains. Hanks, the first woman to lead the DOC, had faced recent controversies and tensions with top Republicans.