Les résidents d'Hominy, en Oklahoma, font face à un ordre d'ébullition dû à une usine d'eau fermée d'une panne de courant. Residents in Hominy, Oklahoma, face a boil order due to a water plant shutdown from a power outage.

Les habitants d'Hominy, dans l'Oklahoma, sont sous l'ordre de faire bouillir en précaution après une panne d'électricité qui a partiellement coupé la centrale d'eau de la ville. Residents of Hominy, Oklahoma, are under a precautionary boil order after a power outage partially shut down the city's water plant. C'est la deuxième rupture de l'eau ce mois-ci, après de fortes inondations qui ont causé l'effondrement de la principale ligne d'eau. This is the second water disruption this month, following heavy flooding that caused the main water line to collapse. Le système d'alarme de l'usine n'a pas détecté le problème. The plant's alarm system failed to detect the issue. Aucun échéancier pour la restauration des services ou les plans de distribution de l'eau embouteillée n'a été annoncé. No timeline for service restoration or plans for bottled water distribution has been announced.