Le secrétaire britannique au travail et aux pensions défend le projet de réduire le montant de 5 milliards de livres sterling en faveur du bien-être, face à l'opposition des députés. UK Work and Pensions Secretary defends plan to cut £5 billion in welfare, facing MP opposition.

La secrétaire au Travail et aux Retraites Liz Kendall est prête à défendre le plan du Parti travailliste de couper 5 milliards de livres sterling de l'aide sociale, y compris le resserrement de l'admissibilité aux prestations d'invalidité et la réduction du crédit universel. Work and Pensions Secretary Liz Kendall is set to defend Labour's plan to cut £5 billion from welfare, including tightening eligibility for disability benefits and reducing Universal Credit. Les changements visent à économiser de l'argent et à concentrer l'aide sur ceux qui en ont le plus besoin. The changes aim to save money and focus support on those with the greatest need. Cependant, les critiques soutiennent que les réductions pousseront les personnes handicapées à la pauvreté et les forceront à quitter le travail. However, critics argue the cuts will push disabled people into poverty and force them out of work. Plus de 100 députés travaillistes s'opposent à ces réductions, exhortant les ministres à reconsidérer leur position. Over 100 Labour MPs oppose the cuts, urging ministers to reconsider.