Le livre blanc de la Chine sur la sécurité met en évidence les progrès accomplis à la frontière avec l'Inde et le Bhoutan, mais souligne les besoins militaires face aux menaces extérieures. China's security white paper highlights border progress with India and Bhutan but underscores military needs against external threats.

Le nouveau livre blanc de la Chine sur la sécurité met en évidence les progrès réalisés dans les pourparlers frontaliers avec l'Inde et le Bhoutan tout en soulignant les menaces internes et externes. China's new security white paper highlights progress in border talks with India and Bhutan while outlining internal and external threats. Il note que la Chine a réglé les problèmes frontaliers avec 12 des 14 voisins, mais qu'elle est confrontée à des différends en cours, en particulier dans la mer de Chine méridionale et le détroit de Taiwan. It notes China has resolved border issues with 12 of 14 neighbors but faces ongoing disputes, particularly in the South China Sea and Taiwan Strait. Le document souligne la nécessité d'une armée forte pour relever ces défis et protéger le système politique chinois, alors que les efforts de confinement occidentaux exercent des pressions extérieures croissantes. The paper emphasizes the need for a strong military to address these challenges and protect China's political system, amid growing external pressures from Western containment efforts.