La GRC se prépare à des arrestations éventuelles à la ferme d'autruches de la Colombie-Britannique pour protester contre l'ordre d'abattage. RCMP prepares for potential arrests at BC ostrich farm over protest against culling order.

Des agents de la GRC ont visité une ferme d'autruches de la Colombie-Britannique pour se préparer à des arrestations potentielles à la suite de manifestations contre l'abattage d'environ 400 oiseaux ordonné par l'Agence canadienne d'inspection des aliments en raison d'une éclosion de grippe aviaire. RCMP officers visited a British Columbia ostrich farm to prepare for potential arrests over protests against the culling of about 400 birds ordered by the Canadian Food Inspection Agency due to an avian flu outbreak. L'ACIA maintient la nécessité de réduire les risques de propagation de la maladie, tandis que les propriétaires agricoles affirment que leurs autruches sont saines et revendiquent l'immunité des troupeaux. The CFIA maintains the need to cull to prevent the disease's spread, while the farm owners argue their ostriches are healthy and claim herd immunity. La ferme pourrait recevoir jusqu'à 3 000 $ par abattage d'autruches. The farm could receive up to $3,000 per ostrich culled.