La production automobile thaïlandaise atteint 44 mois de bas en avril, mais les ventes d'EV stimulent les ventes intérieures. Thailand's auto production hits 44-month low in April, but EV sales boost domestic sales.

La production automobile thaïlandaise a chuté à un niveau bas de 44 mois en avril, en baisse de 0,4% par rapport à l'année dernière, en raison des transitions de modèles et de la baisse de la production de camionnettes. Thailand's auto production fell to a 44-month low in April, down 0.4% from last year, due to model transitions and lower pickup truck output. Malgré cette baisse, les ventes intérieures ont augmenté de 0,97%, sous l'effet des ventes de véhicules électriques (VE). Despite the decline, there was a 0.97% increase in domestic sales, driven by electric vehicle (EV) sales. Les exportations de voitures ont chuté de 6,31 %, ce qui a été affecté par des réglementations plus strictes en matière de sécurité et d'émissions dans les partenaires commerciaux. Car exports dropped 6.31%, impacted by stricter safety and emission regulations in trading partners. La Thaïlande a commencé à exporter des VE purs pour la première fois, avec 660 unités expédiées en avril. Thailand started exporting pure-EVs for the first time, with 660 units shipped in April.