Deux chatons zippés ont été sauvés de sous un chariot de shopping dans le comté de Riverside; l'un d'eux pourrait avoir besoin d'une amputation. Two zip-tied kittens rescued from under a shopping cart in Riverside County; one may need amputation.

Deux jeunes chatons, Sam et Frodo, ont été secourus après avoir été retrouvés ensemble avec des liens zippés sous un panier dans le comté de Riverside. Two young kittens, Sam and Frodo, were rescued after being found zip-tied together under a shopping cart in Riverside County. Deux autres chatons ont été retrouvés morts sur les lieux. Two other kittens were found dead at the scene. Les chatons survivants, âgés de quelques jours seulement, ont été emmenés au Centre d'animaux Helen Woodward où ils se rétablissent avec l'aide de familles d'accueil. The surviving kittens, only a few days old, were taken to the Helen Woodward Animal Center where they are recovering with the help of foster care. Un chaton peut nécessiter une amputation en raison de blessures graves. One kitten may require amputation due to severe injury. Le Animal Center cherche des dons pour soutenir les soins des chatons. The Animal Center is seeking donations to support the kittens' care. Les autorités enquêtent sur l'incident. Authorities are investigating the incident.