L'ancien maire adjoint de LA Brian K. Williams a plaidé coupable pour avoir fait semblant de menacer la bombe de l'hôtel de ville. Former LA Deputy Mayor Brian K. Williams to plead guilty to fake City Hall bomb threat.

L'ancien maire adjoint de Los Angeles, Brian K. Williams, plaidera coupable d'avoir proféré une fausse menace de bombe contre l'hôtel de ville en octobre 2024. Former Los Angeles Deputy Mayor Brian K. Williams will plead guilty to making a fake bomb threat against City Hall in October 2024. Williams, qui a été maire adjoint de la sécurité publique, a prétendu à tort qu'il avait reçu une menace de bombe sur son téléphone de la ville et l'a signalé à la maire Karen Bass et à la LAPD. Williams, who served as the deputy mayor of public safety, falsely claimed he received a bomb threat on his city-issued phone and reported it to Mayor Karen Bass and the LAPD. Il a admis avoir fabriqué la menace en utilisant son application personnelle Google Voice. He admitted to fabricating the threat using his personal Google Voice app. Williams risque jusqu'à 10 ans de prison fédérale pour les charges de crime. Williams faces up to 10 years in federal prison for the felony charge.