L'Inde signale une résurgence de COVID-19 avec 257 cas actifs, principalement légers; la variante Omicron provoque de nouvelles infections. India reports a COVID-19 resurgence with 257 active cases, mostly mild; Omicron variant drives new infections.

L'Inde assiste à une réapparition dans les cas COVID-19, principalement légers, entraînés par des sous-variants Omicrons comme JN.1. India is seeing a resurgence in COVID-19 cases, mostly mild, driven by Omicron subvariants like JN.1. Avec 257 cas actifs signalés, les autorités affirment que la situation est sous contrôle mais conseillent aux personnes âgées et aux personnes ayant des problèmes de santé de rester prudents. With 257 active cases reported, authorities say the situation is under control but advise the elderly and those with health issues to stay cautious. Le pays a un vaccin ciblé par l'Omicron, et les hôpitaux sont en alerte pour les cas graves. The country has an Omicron-targeted vaccine, and hospitals are on alert for severe cases. Un nouveau cas à Odisha après un écart de deux ans et demi a incité les fonctionnaires à surveiller de près. A fresh case in Odisha after a two-and-a-half-year gap has prompted officials to monitor closely.