Les entreprises pipelinières favorisent les acquisitions sur de nouveaux projets en raison des coûts et des risques, malgré la volonté de Trump d'étendre. Pipeline firms favor acquisitions over new projects due to cost and risk concerns, despite Trump's push for expansion.

Les compagnies américaines de pipelines décident entre l'achat d'actifs existants ou la construction de nouveaux équipements pour développer l'infrastructure énergétique, malgré la pression du président Trump pour de nouveaux projets. US pipeline companies are deciding between buying existing assets or building new ones to expand energy infrastructure, despite President Trump's push for new projects. Influencées par les coûts élevés, la pénurie de main-d'œuvre, la baisse des prix du pétrole et les risques juridiques, de nombreuses entreprises préfèrent les acquisitions. Influenced by high costs, labor shortages, low oil prices, and legal risks, many companies prefer acquisitions. Le premier trimestre de 2025 a été le plus grand nombre d'opérations en milieu de cours depuis la fin de 2021, car les entreprises trouvent plus économique d'étendre les infrastructures existantes plutôt que de lancer de nouveaux projets de grande envergure. The first quarter of 2025 saw the highest number of midstream deals since late 2021, as firms find it more economical to expand existing infrastructure rather than start large new projects.