L'armée américaine couvrira les coûts de tout dommage de rue causé par un défilé comportant 30 chars lourds à DC. The U.S. Army will cover costs for any street damage from a parade featuring 30 heavy tanks in DC.

L'armée américaine couvrira les frais de réparation des rues endommagées par un défilé militaire à DC le 14 juin 2021, marquant le 250e anniversaire de l'armée et l'anniversaire du président Trump. The U.S. Army will cover any costs to repair streets damaged by a military parade in DC on June 14, 2021, marking the Army’s 250th anniversary and President Trump’s birthday. Le défilé comprendra des véhicules lourds comme 30 chars M1A1, chacun pesant près de 70 tonnes. The parade will feature heavy vehicles like 30 M1A1 tanks, each weighing nearly 70 tons. Pour minimiser les dommages routiers, l'Armée de terre prévoit utiliser des plaques métalliques sur la route du défilé et installer des « coussinets » en caoutchouc sur les chars. To minimize road damage, the Army plans to use metal plates on the parade route and install rubber "track pads" on the tanks. Les fonctionnaires travaillent avec le Département des transports de DC. Officials are working with DC’s Department of Transportation to ensure minimal impact on the city's infrastructure.