Après un printemps sec, le Royaume-Uni fait face à des vacances pluvieuses Bank, suivies d'une canicule de fin mai. After a dry spring, the UK faces rainy Bank Holiday weekend, followed by a late May heatwave.

Le Royaume-Uni devrait connaître un changement de météo au cours du week-end de la Bank Holiday, avec la pluie qui s'installe après une période sèche de 30 jours. The UK is set to experience a change in weather over the Bank Holiday weekend, with rain moving in after a 30-day dry spell. Les températures chuteront à la moyenne, mais le sud-est peut encore atteindre 21-22°C. Temperatures will drop to around average, but the southeast may still reach 21-22°C. Le temps instable se poursuivra dans la semaine suivante, avec des sorts ensoleillés et des averses. The unsettled weather will continue into the following week, with sunny spells and showers. Cela suit un printemps très sec et ensoleillé, qui pourrait être l'un des plus secs en plus d'un siècle. This follows a very dry and sunny spring, which could be one of the driest in over a century. Une mini-onde de chaleur avec des températures allant jusqu'à 27°C est attendue vers la fin mai, en particulier dans le sud-est. A mini-heatwave with temperatures up to 27°C is expected towards the end of May, particularly in the southeast.