Les adultes américains qui planifient des vacances d'été sont tombés à 46 %, citant les tracas et les craintes économiques. American adults planning summer vacations dropped to 46%, citing travel hassles and economic fears.

Selon une enquête du CNBC, les adultes américains qui planifient des vacances d'été sont passés de 53 % à 46 % cette année, avec des préoccupations au sujet des tracas, des craintes économiques et de l'insécurité de l'emploi invoquées comme raisons. American adults planning summer vacations have dropped from 53% to 46% this year, according to a CNBC survey, with concerns over travel hassles, economic fears, and job insecurity cited as reasons. Les ménages à faible revenu réduisent le plus, et les transporteurs nationaux ont une perspective plus faible. Lower-income households are cutting back the most, and domestic carriers report a weaker outlook. Entre-temps, les options de voyage de luxe comme le Scenery Hotel à Saba et le camp de la péninsule de Magashi au Rwanda offrent de nouvelles expériences haut de gamme, en mettant l'accent sur les saveurs locales et les aventures fauniques, respectivement. Meanwhile, luxury travel options like the Scenery Hotel in Saba and the Magashi Peninsula camp in Rwanda offer new high-end experiences, focusing on local flavors and wildlife adventures, respectively.