Les compressions budgétaires menacent la capacité du Service météorologique national de fournir des prévisions de la saison des ouragans. Budget cuts threaten the National Weather Service's ability to provide crucial hurricane season forecasts.

Le Service météorologique national (SRN) fait face à des compressions budgétaires et à des pénuries de personnel, appelées « réductions du DOGE », à l'approche de la saison des ouragans. The National Weather Service (NWS) is facing budget cuts and staff shortages, known as "DOGE's cuts," as hurricane season approaches. Ces réductions pourraient compromettre la capacité de l'État de la Nouvelle-Écosse à fournir des prévisions et des avertissements météorologiques précis et opportuns, ce qui pourrait avoir des répercussions sur la sécurité publique. These cuts could compromise the NWS's ability to provide accurate and timely weather forecasts and warnings, potentially impacting public safety. Scott Simon, du RNP, a interviewé l'ancien météorologue des NWS, Brian LaMarre, pour discuter de l'impact de ces défis budgétaires. NPR's Scott Simon interviewed former NWS meteorologist Brian LaMarre to discuss the impact of these budgetary challenges.